Navigace
Výběr jazyka



Výběr jazyka
Obsah
o jménu obce Veselé
o JMÉNU
Původní název obce Veselé je německý - Freudenberg. K významu názvu obce se vyjadřují jazykovědci následujícím způsobem: Tato ves dostala jméno podle blízkého vrchu se jménem Freudenberg (Freudenberg = středohomoněmecky vrdude "Freude" - česky radost, potěšení + berg - hora, vrch). Toto jméno vyjadřovalo zajisté přání a vzniklo uměle v době osídlovací po příchodu nových osadníků do neznámé krajiny (v těchto souvislostech na jiných místech se také píše o "zdobných" názvech vsí - jako například Růžová, Krásný Les - taková jména měla přilákat nové osadníky). Se jménem Freudenberg bývá uváděna souvislost se zvláštní tradicí:
Obyvatelé této vsi měli totiž právo na tzv. Sechswochenschenken (česky šestitýdenní výčep resp. v souvislosti s následným výkladem výčepem "šestinedělním"), t. j. komu žena porodila, ten směl po dobu šesti týdnů, resp. ženina šestinedělí (doporučovaná ochranná doba s abstinencí pohlavního styku) volně čepovat pivo. Že nešlo o žádnou smyšlenku, ale o skutečně uplatňované právo, svědčí řada sporů s vrchností vedených o toto právo v 17. a 18. století. Teprve po zrušení pivovaru ve Veselé v roce 1832 ony spory ustaly. Spojení tohoto zvyku, při kterém jistě bylo hojně "veselí", se jménem obce je zřejmě umělé. Po roce 1945 bylo jméno Freudenberg nahrazeno jménem Veselé pro obec a Veselka pro horu (460,3 m n. m.).
Místní část Veselíčko měla původní název Freudenheim ("veselý domov", při možném kolísání Freudenheim - Freudenhain, by pak druhý člen "hain" znamenal "háj"). Ves vznikla za Luticů a v 16. století se nazývala "Neudorfel" (Nová víska).
10.4.2008 Zobrazit méně

